Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - проектировать

 

Перевод с русского языка проектировать на английский

проектировать
несовер. проектировать
совер. спроектировать, запроектировать (что-л. )
1) project, plan
2) только несовер. plan
3) (на экран) project

to design

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. запроектировать, спроектировать (вн.) 1. (разрабатывать проект) project (d.), plan (d.), design (d.) 2. тк. несов. (вн. + инф.; планировать, предполагать) plan (d., + to inf.)2. (вн.) project (d.)проектировать изображение на экран — project a picture on a screen ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  (1)-рую, -руешь; несов., перех.1.(несов. спроектировать1).Разрабатывать, составлять проект (в 1 знач.).Проектировать машиностроительный завод. Проектировать станок.□{Котельников} закрылся в отдельной комнате с конструкторами, проектировавшими узел регулирования, и неутомимо доискивался, где и в чемсовершена ошибка. Кетлинская, Дни нашей жизни.2.(несов. запроектировать) также с неопр.Предполагать, намечать, собираться создать или сделать что-л.Я уж проектирую симфонию или струнный квинтет. Чайковский, Письмо Н. Ф. Мекк, 9—12 сент. 1880.{Утробин} проектировал английский сад перед домом к реке и парк позади дома. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.— Надо весь доменный газ, — продолжал Коробков, — забирать у нас на дело ---. Сейчас проектируем дать этот газ на квартиры всей Макеевки. Бек, У взорванных печей.(2)-рую, -руешь; несов., перех.(несов. спроектировать2).1. Мат.Изображать на плоскости какую-л. фигуру, предмет, чертить проекцию (в 1 знач.).2. Спец.То же, что проецировать. ...
Академический словарь русского языка
3.
  project, engineer, design, develop ...
Русско-английский строительный словарь
Русско-английский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины